Vráti sa mladý lord z Afriky a v prístave ho vyzdvihne Albert.

L: Tak čo nové, Albert?

A: Vôbec nič. Len bohužiaľ zomrel váš starý pes.

L: To je smutné. Ale tak už mal svoje roky.

A: Áno, určite. Navyše odišiel bezbolestne, keď mu trám altánku rozbil hlavu.

L: Trám altánku? Ako sa dostal na hlavu môjho psa?

A: Zrútil sa na neho spolu so zvyškom altánku.

L: A čo k tomu viedlo ??

A: Zrútilo sa na neho ľavé krídlo paláca.

L: Zrútilo sa ľavé krídlo paláca? Čo to spôsobilo?

A: Zrútenie hlavnej budovy pri požiari.

L: Hlavná časť domu vyhorela? Ako?

A: Chytila od pravého krídla paláca.

L: A od čoho vzplanulo?

A: Od závesov, na ktoré vaše matka zvrhla svietnik, keď zomrela.

L: Moja matka je mŕtva? Čo sa jej stalo?

A: Dostala infarkt, keď našla vášho otca obeseného v Modrom salóniku.

L: Čože? Môj otec spáchal samovraždu? Prečo?

A: Pretože zistil, že vaša žena podvádza so záhradníkom.

L: Moja žena, že spí so záhradníkom? Ale veď to nie je nič nové!

A: Však vravím, pane, nič nové...