Vyloví rybár zlatú rybku,tá mu hovorí: - Rybár,ja som zázračná rybka a ak ma pustíš,splním ti jedno želanie. Rybár na to: - Ja ťa teda pustím,ale ja nepotrebujem splniť želanie,ja som spokojný a nič nepotrebujem. Ale tam na tej lodi spí nejaký námorník,takže ked sa zobudí, splň jemu, čo bude chcieť. Ryba pripláva k lodi a čaká, kým ten vstane. Námorník sa o chvíľu zobudí a ešte rozospatý naťahujúc sa povie: - Ej, sto nožov do chrbta a sekeru do hlavy!