Akú vetu ťažko preložíte zo slovenčiny do angličtiny?
- Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!
Možný preklad (pokus):
- Oh shit, look at the fucker, he puked all over my folk costume shoes!
Následný preklad do slovenčiny:
K*rva, pozri na v*jebanca, vytyčkoval sa mi na folklórne topánky.
Z čoho vyplýva aký sme my boli národ slušný a čo z nás spravila Amerika.

Ošetrovateľ vojde k bláznovi do izby a vidí, ako ten niečo usilovne píše na hárok papiera.
"Čo to píšeš?" prihovorí sa bláznovi.
"List."
"A komu ho píšeš?"
"Sebe."
"A čo si tam píšeš?"
"Neviem, pošta príde až zajtra!"

Na hodine náboženstva.Pán farár ja som videl Pána Boha.Ale,čo to splietaš,ty trdlo,veď Pána Boha ešte nikto nevidel.Ja som videl,ako dnes o polnoci išlo niečo biele k tatovej posteli a on sa mu prihovoril.Pane Bože.čo zas chceš?

V Prešovskim trolejbuše:
-Mace cestovni listok?
-Nemam. A vi mace?
-Ne ale ja som revizor!
-A ja som elektrikar. Taže teraz nemušim placic za elektriku?

Vedeli ste že?

Na svete je viac bradaviek, ako ľudí.

- Počuj, to sa nehanbíš strieľať po svokre a ešte sa pri tom smeješ? - Vtip je v tom, že ona nevie o tom, že sú slepé.

Pri sexe mi žena povedala: 

"Zhasni svetlo a strč mi ho do zadku!"

Asi som mal chvíľku počkať, kým žiarovka vychladne.

Dve blondínky cestujú vlakom.Príde k nim sprievodca a jedna sa ho opýta:
- Prosím Vás, dostanem sa týmto vlakom do Žiliny?
- Nie
A druhá na to:
- A ja?

Muž sa pýta ženy:

"Miláčku, ty vaříš, nebo se posrala kočka?"

Kamoš mi daroval fľašu dobrej slivovice. Bál som sa, že ju rozbijem tak som ju radšej hneď vypil ...
A dobre som urobil, lebo cestou domov som z bicykla padol 9x.