Chlop u noci u posceli bul mocno smädny a scel še isc napic vody,no posceľ mal tak že kedz daco scel,ta mušel prekročic svoju ženu.Ta idze že sebe uhaši smäd,no jak prekročuje ženu,ta tota takoj duma že ju sce precahnuc.Ta mu hutori:Ta lem vytrim naj maly zašpi a vec ci dam.Ta naďžubany sebe lehne nazad.No smäd ho zmaha čim dalej,tym vecej.Ta zaš še pokuša prekročic ženu a tota zaš hutori:šak už vytrim pytam ce!Šak pale maly už zaspava a naj zašpi žebym i ja daco z teho mala!Ta lehne nazad.No ale smäd ho už premohne,preskoči ženu a leci takoj do kuchni.Pušči sebe vodu,no jak nato tiž voda nejdze.Ta otvori chladničku či nit aspoň pivo abo co a jak hleda ta zbači že jest lem šampaňske.Ta ho zjednej pretrepe,vycahne ďugov a rana jak z dela.Žena še až porvala u posceli a kriči:Pane bože Jožku co še stalo?A odrazu še chlapec postavi a hutori:Vidziš,nedala ši mu ta še zaštrelil!!!
Stretnú še trojo netopiere načisto skervavené a pervi hutori: Vidzice jaki som skervaveni, cale stado kravoch som vicucal
Druhi hutori: Coo, vidziš jaki ja skervaveni, cale stado ovcoch som vicucal
A treci hutori: A vidzice tam ten stlup, noo ta ja ho nevidzel
Základné východniarske predložky
Ta – No/Nuž
Das – Základná jednotka približnosti
Choľem – Menšia jednotka približnosti. Platí, že 10 choľemov je jeden das
Zos – S (niečím)
Vof – V (niečom)
Základné východniarske heslá
Ony, one – Neurčitý druh niečoho
Bars – Veľmi
Čom? – Prečo?
Rošni – Jediný známy ekvivalent rozkazovacieho spôsobu slova rásť
Bo, Abo – Skratky od lebo a alebo
Ci jeho – Je to možné?
Ci pana – No prosim!/No toto!
Dvojo pijane v karčme: ti sluchaj, mňe še tak zda, že moja žena me podvadza zos stoľarom, aľe ňe som sebe isti.- a jak ši na to prišol? - ta pridzem domu a v posceľi buľi pilovini. druhi hutori: a mňe še tak zda, že moja me podvadza zos žeľežňičarom, aľe ňe som sebe isti. - a jak ši na to prišol? - ta pridzem domu a v posceľi žeľežňičar.
